各位媒體朋友們，大家下午好！ 
　　2016年，中國科學(xué)院秉承創(chuàng)新科技、服務(wù)國家、造福人民的宗旨，以實施“促進科技成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化專項行動”為抓手，進一步完善科技服務(wù)網(wǎng)絡(luò)布局，在區(qū)域戰(zhàn)略合作、成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化和服務(wù)經(jīng)濟社會發(fā)展等方面取得了顯著成效。初步統(tǒng)計，2016年我院通過科技成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化使社會企業(yè)新增銷售收入約3797億元，利稅472億元；院所投資企業(yè)實現(xiàn)營業(yè)收入3850億元，利潤134億元。 
　　——在頂層設(shè)計方面。3月，我院正式啟動了“促進科技成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化專項行動”，通過成立知識產(chǎn)權(quán)運營管理中心、實施科技成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化重點專項（弘光專項）、設(shè)立科技成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化基金等一系列舉措，推動一大批成果轉(zhuǎn)化應(yīng)用，強化了中高端科技成果的有效供給。 
　　——在政策制定方面。我院與科技部聯(lián)合印發(fā)了《關(guān)于新時期加快促進科技成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化指導(dǎo)意見》，進一步簡化機關(guān)層面的工作流程，賦予研究所更大的自主權(quán)。為充分調(diào)動科研人員創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)積極性，又相繼出臺了《科技人員離崗創(chuàng)業(yè)管理暫行辦法》、《領(lǐng)導(dǎo)人員兼職和科技成果轉(zhuǎn)化激勵管理辦法》等政策文件，規(guī)范研究所的離崗創(chuàng)業(yè)政策，保障離崗創(chuàng)業(yè)人員權(quán)益。此外，對轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化人才評價、縱向橫向課題經(jīng)費的分類管理等也作出了相應(yīng)規(guī)定。 
　　——在區(qū)域合作方面。2016年我院與天津、江蘇、甘肅、寧夏、新疆、重慶、河南、安徽、四川、北京、廣東、大連等12個?。ㄊ?、自治區(qū)）簽署了“十三五”科技合作協(xié)議；與有關(guān)部委和地方政府聯(lián)合制定并印發(fā)了《“十三五”科技援青規(guī)劃》、《“十三五”全國科技援藏規(guī)劃》和《推進絲綢之路經(jīng)濟帶創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展試驗區(qū)建設(shè)合作備忘錄》，與國家發(fā)改委聯(lián)合印發(fā)了《中國科學(xué)院東北振興科技引領(lǐng)行動計劃（2016-2020年）》。 
　　——在重大科技成果轉(zhuǎn)化示范應(yīng)用方面。一是煤制油技術(shù)在神華寧煤年產(chǎn)400萬噸工業(yè)生產(chǎn)裝置上建成投產(chǎn)，這是迄今為止全球最大的單體裝置，12月28日習(xí)近平總書記專門為此致信祝賀。二是開展生態(tài)草牧業(yè)試驗示范，大幅度提升了人工草地生產(chǎn)能力，有效遏制了天然草地退化現(xiàn)象，并顯著提高了畜產(chǎn)品飼料轉(zhuǎn)化率。三是權(quán)威發(fā)布《西藏生態(tài)安全屏障保護與建設(shè)工程（2008-2014年）建設(shè)成效評估》，印發(fā)《資源環(huán)境承載能力監(jiān)測預(yù)警技術(shù)方法（試行）》，引起全社會廣泛關(guān)注。四是染料敏化太陽能電池實現(xiàn)成套技術(shù)整體轉(zhuǎn)讓，技術(shù)轉(zhuǎn)讓費達1億元。五是自主研制的直線電機牽引系統(tǒng)，成功地應(yīng)用于首都機場線的軌道交通車輛并投入實際運行。六是自主研制的治療肺動脈高壓新藥獲批進入臨床試驗，治療出血性老年黃斑變性、新型生物人工肝等胚胎干細胞的臨床研究也取得了重要進展。 
　　——在服務(wù)“大眾創(chuàng)業(yè)、萬眾創(chuàng)新”方面。鼓勵研究所和科研人員積極投身“雙創(chuàng)”，通過自辦“聯(lián)想學(xué)院”、與地方政府及企業(yè)共建“孵化器”與“眾創(chuàng)空間”、多層次培養(yǎng)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才等，探索“人才＋項目＋資本＋市場”的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)模式；成功地舉辦了中英科技創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)大賽，促進國際化的創(chuàng)新-創(chuàng)業(yè)合作交流；發(fā)起成立“科技雙創(chuàng)聯(lián)盟”，在物聯(lián)網(wǎng)、光學(xué)、醫(yī)療儀器、人工智能等領(lǐng)域建設(shè)專業(yè)型孵化器。西安光機所的“西科天使基金”，已成功吸引社會投資近10億元，支持近100個科技項目成功實現(xiàn)創(chuàng)業(yè)孵化；深圳先進院創(chuàng)辦的“中科創(chuàng)客學(xué)院”，為創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新者提供從“蝌蚪”到“青蛙”的一站式育成服務(wù)，初步形成了“教育、產(chǎn)業(yè)、科技、資本”四位一體的創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新平臺。 
　　——在支持科技企業(yè)發(fā)展方面。中國科學(xué)院國有資產(chǎn)經(jīng)營有限責(zé)任公司（國科控股）深入實施“聯(lián)動創(chuàng)新”，通過建設(shè)技術(shù)創(chuàng)新聯(lián)盟、推動科技企業(yè)上市、投資社會基金、搭建科技成果信息服務(wù)平臺、舉辦聯(lián)動創(chuàng)新論壇等方式，強化“創(chuàng)新鏈-產(chǎn)業(yè)鏈-資本鏈”有效聯(lián)動，有力地促進了我院科技成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化。截至2016年底，已組建的6家聯(lián)盟擁有89家成員單位，首批啟動協(xié)同研發(fā)項目19項，預(yù)計研發(fā)總投入3億元（其中我院直接投入研發(fā)引導(dǎo)資金1億元）；院、所投資企業(yè)中共有24家上市，新三板掛牌14家（2016年有1家上市、6家在新三板掛牌）；國科控股直接投資33支基金，并首次完成海外基金投資，投資基金總規(guī)模超過1000億元，撬動社會資本的比例達到1:21。 
　　2017年，中國科學(xué)院科技促進發(fā)展工作將按照國家創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展戰(zhàn)略的總體要求，面向國家重大需求、面向經(jīng)濟社會發(fā)展主戰(zhàn)場，以落實院《規(guī)劃綱要》為主線，以實現(xiàn)“三重大”產(chǎn)出為目標(biāo)，進一步推動高水平科技成果的轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化，為我國經(jīng)濟社會可持續(xù)發(fā)展做出更多有顯示度的貢獻。 
　　謝謝大家！